A Apple introduziu uma nova funcionalidade de tradução em tempo real nos seus AirPods, permitindo que utilizadores compreendam conversas em línguas estrangeiras diretamente nos seus auriculares enquanto viajam, incluindo destinos como o Japão. A função, chamada Live Translation, está integrada com a tecnologia Apple Intelligence e com a app Translate nos dispositivos iPhone compatíveis, e traduz automaticamente o que a outra pessoa diz para a língua preferida do utilizador.
Para usar a tradução ao vivo nos AirPods, os utilizadores precisam de modelos compatíveis como os AirPods 4 com cancelamento de ruído ativo (ANC) ou os AirPods Pro (2ª ou 3ª geração) emparelhados com um iPhone 15 Pro ou mais recente com iOS 26 ou posterior e Apple Intelligence ativada. Depois de as línguas necessárias serem descarregadas na app Translate, a conversa ao vivo pode ser traduzida em tempo real, com o áudio traduzido a ser reproduzido nos AirPods enquanto a transcrição pode aparecer no iPhone.
A funcionalidade é especialmente útil para quem está em países onde não domina a língua local, como no Japão, e elimina muitas dificuldades de comunicação. A tradução funciona melhor em ambientes moderados e requer que o iPhone esteja atualizado e com os modelos de linguagem descarregados. Apesar de ainda não estar disponível em todas as regiões ou línguas, este avanço representa um passo significativo na forma como os dispositivos Apple ajudam a ultrapassar barreiras linguísticas durante viagens e interacções do dia a dia.
Fonte: The New York Times
Por: Joel Capembe
About The Author
